结束函数