年度奖金通常与短期财务指标挂钩，强调的是激励的及时性。